LSE chief says London markets must be ‘young and scrappy’ to compete