Social media platforms brace for hit to user numbers from age checks