Police raided an Australian gym after Apple’s Siri misheard a personal trainer’s words