Starbucks is experiencing an executive exodus following the return of CEO Howard Schultz and another top lieutenant just left