A third class-action lawsuit has some allegations to make about the way Apple handles data collection from its own apps.
