Erginbilgic expected to deliver ‘hard-headed analysis’ of British aero-engineer as investors demand better performance