Provocative act permitted by government provides rare consensus between President Erdoğan and opposition