Jofra Archer will make his long-awaited England return in the first ODI against South Africa in Bloemfontein on Friday.