The U.S. just cut a plea deal with ‘the most violent and significant Colombian narcotics trafficker since Pablo Escobar’