JPMorgan and Goldman Sachs fear repeat of confrontation that resulted in downgrade of country’s credit rating