‘Ridiculous’ airline fees for checked bags and seating assignments could become a thing of the past if these two Senators get their bills approved