Here’s your metaverse roundup for the week, with news from Apple and Hermès