Cloud leaders Amazon, Google and Microsoft show the once-booming market is cooling down