U.S. plans to stop buying Covid shots for the public this fall. Here’s what that means