Cannabis chain once worth $1.7 billion and called the ‘Apple store of weed’ is now nearly failing