Maersk, a global barometer for trade, posts record 2022 earnings but warns of a tough year ahead