Mortgage rates continued to fall last week, and both current homeowners and potential homebuyers reacted swiftly.