Signs of life in the housing market could spell trouble