Credit Suisse posts massive annual loss as ‘radical’ restructure gets underway