‘Street fighter’ Harvey Schwartz takes the helm at rudderless Carlyle

Former Goldman Sachs executive must restore investor confidence after protracted turmoil