They’re ugly, impractical and expensive, but the Internet can’t get enough of these big red boots