The head of Oregon’s liquor agency just resigned after he was accused of using his power to acquire rare fancy bourbon for himself