Update to iOS version of WhatsApp adds multitasking feature already available on Android