Expiring ground leases are the ticking time bombs beneath the skyline of any major U.S. city