EU trade with economies including Central Asia and the Caucasus has leapt as their sales to Moscow increased