Dutch gasfield that caused earthquakes earned oil majors billions