British army’s troubled Ajax armoured vehicle back on track