UK higher education applicants to rise to 1mn a year by 2030, warns UCAS