Family-owned company’s acquisition of tech-focused lender’s deposits and loans follows sale of collapsed Signature Bank