Credit Suisse helped rich Americans dodge taxes on more than $700 million