West Virginia governor signs ban on gender-affirming care