Record turnout projected as Thais vote in battle of old rivalries