Terry McDonough, who previously served as the Cardinals‘ vice president of player development, is accusing owner Michael Bidwell and the team itself of defamation and invasion of privacy because of comments Arizona posted on its website and gave out to the media, ESPN reported Monday