A ‘Big Short’ investor sees financial disaster brewing in housing markets — again