NHTSA ends probe into Tesla allowing video games while vehicles are moving