Large firms turn more positive as sharp sell-off takes UK’s two-year bonds above levels seen after ‘mini’ Budget