Braves use long ball to edge Tigers, sweep doubleheader