Jameson Taillon seeks home improvement as Cubs host Nats