How a 21-year-old influencer incited a riot in Manhattan by promising to give away loads of video gaming equipment