Joe Ryan, Twins go for sweep of Guardians