A United Airlines jet engine that rained parts on Denver suburbs was not adequately inspected for cracks, say investigators