President could be forced to pick a side as car workers demand pay rises from profitable Detroit Three