Loans secured against private equity funds being used to support struggling businesses amid surge in interest rates