Tanser strikes to down Motherwell as St Mirren extend unbeaten start