California orders Arrowhead bottled water to stop drawing from mountain springs it’s used for more than a century