The psychology behind some men’s obsession with the Roman Empire, according to these brain experts