Honda’s first production V8 sadly wasn’t designed for a sports car