AAA study says the average annual cost of vehicle ownership is $12,182