DeSantis, Disney hit each other with escalating demands in legal filings as showdown intensifies