Explained: How VAR got it wrong for Diaz’s disallowed goal